Între lumină și întuneric, vis și coșmar

Crângul de Alun de Melissa Albert ne poartă într-un univers misterios, unde granițele dintre realitate și fantastic se dizolvă treptat. Romanul îmbină într-un mod ingenios elem undeva între vis și coșmar. Cartea te face să uiți unde ești – și, mai ales, cine ești – pe măsură ce pășești într-un tărâm cu totul nou. Atmosfera creată de autoare este aproape palpabilă, o combinație de neliniște, curiozitate și fascinație care te atrage treptat în poveste. Melissa Albert scrie cu o voce aparte: când blândă și melancolică, când ascuțită și plină de tensiune, de parcă ar traduce chiar respirația lumii pe care o creează.
Este un roman care cere atenție și răbdare, dar te răsplătește prin profunzimea temelor abordate — identitatea, moștenirea, puterea poveștilor și fragilitatea graniței dintre bine și rău. Cu toate acestea, trebuie să recunosc că romanul nu m-a cucerit pe deplin. Deși am apreciat ideea și atmosfera, stilul Melissei Albert nu rezonează complet cu mine. Am mai citit și alte cărți scrise de ea, iar senzația a fost similară.
Crângul de alun de Melissa Albert
- An apariție: 2019
- Autor: Melissa Albert
- Editura: Arthur, colecția Young Art
- Titlu original: The Hazel Wood
- Traducători: Laura Ciobanu
- Rating: ⭐⭐⭐
Sumar: Alice și mama sa, Ella, și-au petrecut ultimii 17 ani pe drumuri, fugind mereu de ghinioanele care se încăpățânează să le urmărească oriunde. Atunci când primesc o scrisoare din care află că bunica lui Alice, Althea Proserpine – o scriitoare faimoasă, dar foarte retrasă -, a murit, cele două se liniștesc, crezând, pentru o clipă, că s-a terminat cu nenorocul. Însă, atunci când mama ei e răpită de Hinterland, lumea supranaturală din poveștile bunicii își face loc în realitate. Ca să-și salveze mama, Alice decide, în ciuda interdicției, că trebuie să ajungă la Crângul de Alun. Însă cum îl poate găsi, din moment ce locul nu e trecut pe nicio hartă?
Crângul de Alun este dovada că, dacă te naști într-o lume de basm, nu mai poți scăpa de povești.
„În parte basm întunecat, în parte horror psihologic, Crângul de Alun este o poveste despre puterea imaginației de a da frâu liber cruzimii pe hotarul (de obicei) pașnic al realității.” – The Guardian
„E sănătos ca, din când în când, să privim cu alți ochi lucrurile care ne-au părut încântătoare atunci când eram copii și să ne uităm la întunericul ascuns imediat sub suprafața lor.” – NPR
„Crângul de Alun este lectura tomnatică ideală dacă vă plac romanele minunat de stranii și basmele întunecate; în plus, are o răsturnare de situație foarte neașteptată la final, 90% din timp nu-ți dai seama ce urmează să se întâmple în următorul capitol sau dacă personajele sunt conștiente de riscurile pe care și le asumă, iar atmosfera apăsătoare devine de-a dreptul electrizantă când poveștile bunicii răposate încep să capete o semnificație diferită.” – Simona Stoica
Părerea mea: Crângul de Alun este un roman care poartă în el esența unui basm modern, presărat cu mister, simboluri și probe inițiatice menite să transforme personajul principal și, odată cu el, și cititorul. Alice, eroina poveștii, trece printr-o serie de încercări care o conduc spre acel punct al revelației, unde toate firele încurcate ale destinului par, în sfârșit, să se așeze.
Cartea surprinde într-un mod fascinant actul de a crea — nu doar lumi și personaje, ci sensuri și emoții. Melissa Albert vorbește despre magia cuvintelor și despre prețul pe care îl poate avea această putere: binecuvântare și blestem deopotrivă. La început, povestea pare simplă, chiar comună, dar pe măsură ce te afunzi în țesătura ei, realizezi cât de complexă poate fi. Fiecare capitol adaugă un nou strat de mister, iar atmosfera devine din ce în ce mai intensă, ca o vrajă care te prinde în mrejele sale.
Melissa Albert aduce în prim-plan relația dintre Alice și mama ei, Ella, două personaje aflate într-o fugă continuă, incapabile să se stabilească și să se atașeze de vreun loc, mereu forțate să se miște mai departe. În fundal se află Althea Proserpine, mama Ellei și bunica lui Alice, o scriitoare celebră ale cărei „Povești din Hinterland” au stârnit adevărate valuri de fascinație și mister. Deși Alice nu a avut niciodată ocazia să o cunoască pe Althea personal, și-a imaginat mereu cum ar fi să ajungă pe proprietatea ei, Crângul de Alun, un loc încărcat de legende și magie.
„Toată viața crezusem că eu și mama eram urmărite de ghinion, care lua forma vremii rele, a dezastrelor, a voinței lui Dumnezeu sau a răutății și bizareriei umane. Poate că, în tot timpul ăsta, Hinterlandul fusese cel care ne urmărise.”
Viața lor reflectă, într-un fel, universul creat de bunică: fenomene inexplicabile și ghinioane care par să le urmărească la fiecare pas, forțându-le să continue fuga, mereu în speranța că răul și necazurile vor rămâne în urmă. Această paralelă între ficțiune și realitate creează o tensiune constantă și subliniază felul în care poveștile pot influența viața, dar și dificultatea de a scăpa de umbrele trecutului și de forțele nevăzute care le amenință stabilitatea.
Crângul de Alun este o lectură care reînvie farmecul basmelor și te poartă într-o aventură captivantă, unde imaginația și realitatea se împletesc într-un mod cu totul special.
Le mulțumesc prietenilor de la editura Young Art pentru exemplarul oferit!
