CityVisionMagazine

Ce preț are nemurirea?

Ficțiunea istorică ocupă un loc important în topul preferințelor mele, iar volumul de față nu dezamăgește. Povestea începe cu un episod cunoscut în istorie drept Incidentul Mukden sau Incidentul Manciurian, o acțiune de sabotaj pusă la cale de militarii japonezi ca pretext pentru invadarea regiunii Manciuria din nord-estul Chinei, în 1931. Pe măsură ce intriga imaginată de Chloe Gong se desfășoară, politica și jocurile de putere capătă o importanță din ce în ce mai mare, odată cu intrarea japonezilor în scenă. Ei sunt cei care controlează acum Shanghaiul, orașul unde trăiește Rosalind Lang, verișoara lui Juliette Cai, cunoscută cititorilor din primele volume.

Nume de cod: Lady Fortune de Chloe Gong

An apariție: 2023

Autor: Chloe Gong

Editura: CORINT, colecția CorinTeens 

Titlu original: Foul Lady Fortune 

Traducător: Dana-Ligia Ilin

Rating: ⭐⭐⭐⭐

Sumar:  În urmă cu patru ani, Rosalind Lang a fost adusă înapoi din pragul morții, însă bizarul experiment care a salvat-o o împiedică să doarmă și să îmbătrânească, și, în plus, îi permite să se vindece de orice rană. Pe scurt, nu poate muri. Disperată să își răscumpere greșelile săvârșite de-a lungul trecutului ei tenebros, tânăra își folosește acum abilitățile ca asasină în slujba țării.

Atunci când armata imperială japoneză își începe invazia, misiunea lui Rosalind se schimbă. O serie de crime provoacă tulburare în Shanghai și se suspectează că ar fi mâna japonezilor. Noile ordine ale lui Rosalind sunt să se infiltreze într-o companie străină și să îi identifice pe cei din spatele complotului terorist înainte să fie uciși și alți nevinovați.

Pentru a nu trezi suspiciuni, tânăra trebuie să pozeze în soția unui alt spion naționalist, Orion Hong, și, cu toate că îi consideră atitudinea ușuratică și comportamentul de playboy enervante, Rosalind este dispusă să lucreze cu el pentru binele semenilor. Orion însă are propriile planuri, așa cum și Rosalind are secrete pe care vrea să le păstreze tăinuite. În timp ce încearcă să dezlege ițele conspirației, cei doi spioni descoperă curând că există substraturi mult mai profunde și mai înfiorătoare decât și-au imaginat vreodată.

„O poveste deopotrivă electrizantă și captivantă despre intrigi și asasini, romantism și trădare!” – CASSANDRA CLARE, autoarea romanului Orașul Oaselor

„Nume de cod: Lady Fortune a făcut să îmi bată inima mai tare încă de la primul capitol. Cu un ritm strălucit și personaje extrem de dinamice, Gong ne transportă în Shanghaiul anilor 1930 – într-un joc cu o miză uriașă în care se împletesc războiul, dragostea și spionajul – și cucerește fiecare pagină printr-o precizie cinematografică.” – ELIZABETH LIM, autoarea romanului Șase cocori stacojii

„Uimitor, spectaculos, impresionant! Chloe Gong recidivează cu interpretarea ei fantastică a genului chinezesc clasic al thrillerelor de spionaj din epoca Minguo, unde nu există loialitate și nimeni nu poate avea încredere în nimeni în perfida bătălie politică dintre naționaliști, comuniști și imperialiști. O captivantă poveste învăluită în mister care cu siguranță îi va uimi pe cititori.” – XIRAN JAY ZHAO, autoarea romanului Văduva de fier

Părerea mea: Readusă la viață printr-un experiment extrem de periculos, Rosalind a dobândit un dar – sau poate o povară – nemurirea. Orice rană i se vindecă ușor, trupul ei nu cunoaște oboseala, iar somnul este practic inutil. Aceste trăsături o fac candidata ideală pentru misiuni secrete și totodată periculoase, devenind un agent secret și un asasin imbatabil, capabil să elimine orice inamic. Astfel, ea devine o unealtă perfectă: o spioană și o armă de temut împotriva dușmanilor.

„Un oraș renăscut e un oraș traumatizat. Își amintește trecutul, fiecare secundă care a trecut ca să ajungă aici. Vede cum era înainte și știe ca s-a schimbat. (…) Trauma nu trebuie neapărat să ducă la distrugere. Ea poate să fie punctul care conduce la ceva mai bun, mai puternic.”

Pentru a descoperi planurile ascunse ale japonezilor, Rosalind primește sarcina de a se infiltra în redacția unui ziar controlat de aceștia. Însă, misiunea este departe de a fi una ușoară, căci ea va trebui să facă echipă cu Orion Hong, un tânăr fermecător și carismatic, dar cu un trecut obscur. Abandonat de mamă și forțat să își crească frații, Orion este el însuși un om cu secrete bine păstrate, care ar putea complica și mai mult misiunea tinerei. Relațiile devin tot mai complexe, iar alianțele fragile sunt puse la încercare, pe măsură ce Rosalind și Orion pășesc împreună într-un joc periculos, unde încrederea este un lux pe care nu și-l pot permite și unde fiecare ascunde secrete care abia așteaptă să iasă la iveală.

„Tolstoi s-a înșelat când a spus că fiecare familie nefericită este nefericită în felul ei. Suntem toți la fel. Fiecare dintre noi. Întotdeauna este din pricină că ceva nu-i destul.”

M-am întors cu drag în Shanghaiul de odinioară, de această dată pe urmele lui Rosalind și Orion, care au fost însoțiți și de alte figuri familiare din prima duologie – fapt care a făcut lectura și mai captivantă. Povestea m-a prins încă de la primele pagini, aducându-mă instant în mijlocul acțiunii. Cu fiecare capitol parcurs, am simțit că îmi este imposibil să las cartea din mână, setea de a descoperi mai mult și mai mult a crescut exponențial. Dezvăluirile și răsturnările de situație m-au surprins constant. Nu mai știam în cine să am încredere și pe cine să consider adevăratul dușman, iar lupta lor continuă s-a dovedit la fel de intensă și nemiloasă ca cea din urmă cu patru ani. Mă bucur că am decis să continui seria, chiar dacă la un moment dat eram tentată să renunț. Această ezitare venea, desigur, din cauza finalului primei duologii, care m-a lăsat cu un amestec de emoții. Totuși, era oarecum de așteptat, având în vedere că povestea e inspirată din opera lui Shakespeare, Romeo și Julieta.

„Viața ta e a mea, așa cum a mea e a ta, a zis ea foarte serioasă. Suntem uniți prin datorie, dacă nu prin căsătorie. N-o să fac de două ori aceeași greșeală.”

Este un roman plin de adrenalină, suspans și răsturnări de situație, cu personaje enigmatice ce își joacă propriile jocuri, trădări, lupte violente, crime sângeroase, toate pentru a atinge anumite scopuri politice. Printre toate acestea, apar mici dovezi de iubire, dar și un final care te lasă pur și simplu fără cuvinte.

Le mulțumesc prietenilor de la editura Corint pentru exemplarul oferit!